Вместо того, чтобы использовать file_get_contents , как предлагает другой ответ, используйте readfile и выведите еще несколько заголовков HTTP, чтобы играть хорошо:
<?php
$filepath= '/home/foobar/bar.gif'
header('Content-Type: image/gif');
header('Content-Length: ' . filesize($filepath));
readfile($file);
?>
readfile читает данные из файла и записывает их напрямую в выходной буфер, тогда как file_get_contents сначала извлекает весь файл в память, а затем выводит его. Использование readfile имеет большое значение, если файл очень большой.
Если вы хотите получить симпатичнее, вы можете вывести последнее измененное время и проверить входящие заголовки http на заголовок If-Modified-Since и вернуть пустой ответ 304, чтобы сообщить браузеру уже есть текущая версия .... вот более полный пример, показывающий, как вы можете это сделать:
$filepath= '/home/foobar/bar.gif'
$mtime=filemtime($filepath);
$headers = apache_request_headers();
if (isset($headers['If-Modified-Since']) &&
(strtotime($headers['If-Modified-Since']) >= $mtime))
{
// Client's cache IS current, so we just respond '304 Not Modified'.
header('Last-Modified: '.gmdate('D, d M Y H:i:s', $mtime).' GMT', true, 304);
exit;
}
header('Content-Type:image/gif');
header('Content-Length: '.filesize($filepath));
header('Last-Modified: '.gmdate('D, d M Y H:i:s', $mtime).' GMT');
readfile($filepath);