Помимо общих проблем с юзабилити (люди будут знать, что это скольжение? Я мог видеть, как это может раздражать, если вы часто пользуетесь этим меню и вынуждены часто его скользить), перетаскивание не работает на большинстве сенсорных интерфейсов.Вы могли бы попробовать добавить левую и правую кнопки, которые прокручивают меню, когда они нажимают на них, может быть?
Также ваша демонстрация не работает в Chrome на моем рабочем столе.Меню должно скользить?Не будет.