если у плагина galleria есть метод уничтожения, используйте его. но если нет, возможно, вы могли бы попытаться очистить HTML до его состояния до того, как плагин был первоначально загружен: фактически сбросив родительский элемент галереи на пустой. возможно использовать что-то вроде
$(window).resize(
$('#galleria-parent-element').html('');
//reload galleria plugin to fresh state
);