Краткий ответ на ваш вопрос однозначно - нет.
Самое большое преимущество при программировании на C # (или Java) состоит в том, что вам не нужно беспокоиться о таких вещах, как место хранения или нечистые указатели.
CLR в любом случае не предназначен для приложений реального времени или, другими словами, чтобы предоставить вам такой контроль над оборудованием, он разработан как инструмент быстрой разработки приложений, и в этом его сила - конечно, в цене не в состоянии контролировать поведение низкого уровня.
В целом нет никаких критериев кодирования, которые могли бы извлечь выгоду, но есть исключения, например использование строителя строк вместо записи string_Result = string_X + string_Y + string_Z в итерации
но это больше относится к правильному кодированию или оптимизированному кодированию независимо от CLI или C #.