Я просмотрел (кратко) документацию StarUML и не вижу способа импортировать определение базы данных, поэтому я не уверен, как вы это делаете, извините.
Если вы можете найти способ передать данные в StarURL, вы можете использовать бесплатный инструмент Oracle для разработчиков SQL, чтобы получить определения таблиц в виде DDL или XML.
Я знаю, что инструмент Microsoft Visio (выпуски Pro & Enterprise) может считывать выбранные таблицы из вашей базы данных Oracle и генерировать модели из них, но это не дешево. Мне действительно нравится PL / SQL Developer Allround Automation как недорогая IDE, ориентированная на программистов (против администраторов баз данных), и я знаю, что она будет генерировать диаграммы локально. Но я не уверен, что он может сохранить метаданные в форме, которую можно использовать в StarUML.
Удачи,
- тушеное мясо