Есть ли способ подключения к базе данных Informix с помощью Sql Management studio?Есть ли какие-либо открытые / бесплатные клиенты, которые можно использовать?
Вы можете попробовать sqldbx, который должен работать с Informix и является бесплатным для использования с одним подключением. в соответствии с их часто задаваемыми вопросами он работает с Informix:
http://www.sqldbx.com/faq.htm