Адам уже дал ответ, но так как я печатал его ... попробуйте это: (единственное отличие - в части прохождения, поскольку Адам использует «это», а я использую «значение» (которые совпадают).
$(".photos td").each(function (index, value) {
console.log($('a', value).attr('href'));
console.log($('img', value).attr('src'));
});
Не забывайте, что значение представляет элемент dom (а не элемент jQuery), а attr () - это метод jQuery, который работает только для объектов jQuery. Также не следует закрыватьваши теги?