При редактировании файла в IntelliJ, найденном поиском, есть ли горячая клавиша, которая будет перемещаться к этому файлу в дереве проекта слева от IDE?
Просмотр |Выбрать в ... |Представление проекта (Alt + F1, 1 с клавиатурой Windows по умолчанию).