Вы должны быть в состоянии делать то, что вы хотите.
1) Сделайте цель приложения Какао зависимой от цели приложения терминала: щелкните цель Какао, выберите Информация, вкладка «Общие», нажмите «+» в области «Прямые зависимости» и выберите цель терминала.
2) Добавьте фазу сборки «Копирование файлов» к цели «Какао»: щелкните правой кнопкой мыши цель, «Добавить» -> «Новая фаза сборки» -> «Новая фаза сборки файлов копирования». Вы получите информационное окно, в котором вы можете выбрать место назначения копии; Я рекомендую «Ресурсы», по умолчанию.
3) Перетащите продукт сборки приложения терминала (из папки «Продукты» на панели навигации проекта) на созданную вами фазу сборки «Копирование файлов». Это приведет к тому, что приложение терминала будет скопировано в папку ресурсов приложения Cocoa, в которой по умолчанию находится ваш файл .mom во время сборки.
4) В своем коде Какао вы можете найти путь или URL-адрес к терминальному приложению, запросив основной пакет для пути к ресурсу с именем и расширением терминального приложения. Ваше терминальное приложение должно будет найти каталог, из которого оно запущено, чтобы найти файл .mom в том же каталоге.
Надеюсь, это полезно.