Вы можете использовать WPaudio или любой другой, без проблем.Нет абсолютно никакой разницы между тем URL-адресом потока, который вы разместили, и случайным файлом MP3, поданным откуда-то.По крайней мере, не с точки зрения вашего браузера.
Ваш браузер не знает и не заботится о том, как исходный сервер получает свое содержимое.Это все HTTP, и ваш браузер заботится только о типе контента.Вот как это выглядит:
Content-Type: audio/mpeg
Так же, как если бы вы бросили туда MP3.Нет, Biggie.
Используйте WPaudio или любой другой веб-MP3-плеер.Все они будут работать нормально.