Вы должны иметь много-много взаимосвязей между вопросами и продуктами:
questions_ref (вопрос_ид, код вопроса, вопрос)
product_questions (pquestion_id, question_id_fk, product_id_fk)
продукты (идентификатор продукта, имя продукта и т. Д.)
Если возможно, что товар находится в нескольких магазинах (и я уверен, что это так), у вас также должны быть отношения между многими магазинами и товарами.
shop_products (sproduct_id, product_id_fk, shop_id_fk, sproduct_price, other_shop_specific_param)
магазины (shop_id, owner_id_fk, shop_name и т. Д.)