Я проверил это, сбросив FlowLayoutPanel в пустой форме и добавив множество LinkLabels.Ширина FlowLayoutPanel узкая, и я попытался добавить свойства текста к меткам ссылок, чтобы сломать макет.
Даже если поместить текст без пробелов в метке ссылки, это не вызывает проблему, которую вы описываете - текстпросто переносится на следующую строку.
У вас есть какие-либо свойства, установленные на ярлыках ссылок?Это единственный способ решить эту проблему.
Я изменил размер одной из меток ссылки на фиксированный размер, меньший, чем текст, и это в значительной степени соответствовало тому, о чем вы сообщаете.Я бы предположил, что свойство Width метки ссылки меньше, чем текст, который вы отображаете.