Вам не нужно ничего устанавливать, вы можете просто использовать это в PHP. Вот простой скрипт для загрузки и рендеринга шаблона:
require_once( "Twig/Autoloader.php" );
Twig_Autoloader::register();
// Load template files from the ./tpl/ folder and use ./tpl/cache/ for caching
$twig = new Twig_Environment( new Twig_Loader_Filesystem("./tpl"),
array( "cache" => "./tpl/cache" ) );
// Load and render 'template.tpl'
$tpl = $twig->loadTemplate( "template.tpl" );
echo $tpl->render( array("msg"=>"Hello, World!") );
Ваш template.tpl может выглядеть так:
<html>
<!-- ... -->
<body>
<h1>{{ msg|e }}</h1>
</body>
</html>
Этот пример просто завершится и отобразит «Hello, World».
Для получения дополнительной информации просто прочитайте документацию для (PHP) разработчиков и дизайнеров шаблонов .