Необходимо установить для переменной среды AUTOTEST
значение true. Spec определяет, запускается ли он процессом, и отключает цвет, если он есть (для облегчения анализа вывода).
Чтобы установить переменную окружения в bash:
export AUTOTEST=true
или в рыбе:
set -x AUTOTEST true
(переменная -x экспортирует переменную)