Хотя, вероятно, поздно, но для кого-то еще поиск установлен:
self.variableHeightRows = YES;
на вашем TTTableViewController и подкласс TTTableRightImageItem для реализации
+ (CGFloat)tableView:(UITableView*) tableView rowHeightForObject:(id)item;
и вернуть высоту ячейки в формате float.