Если вы имеете в виду элементы управления, которые вы получаете в редактируемых таблицах, вы можете отключить их с помощью следующей команды. Это работает в недавнем Firefox, по крайней мере:
document.execCommand("enableInlineTableEditing", null, false);