Было бы проще использовать запрос GET и параметры URL, такие как:
http://localhost/MyHandler.ashx?Param1=1&Param2=2
Вы можете получить значения, используя коллекцию Request.Params
, например:
var param1 = Request.Params["Param1"];
var param2 = Request.Params["Param2"];
Возможно ли это для вашего решения?