Я только что провел много исследований на эту тему сам. Для меня важен плавный рендеринг текста. Я придерживаюсь SIFR - по данным Google Analytics, подавляющее большинство посетителей моего веб-сайта имеют браузеры с поддержкой Flash, поэтому я знаю, что мой текст будет хорошо для них выглядеть. И, SIFR полностью подходит для SEO и читателей текста. (Это также можно выбрать, если это важно для вас.) Если мои посетители используют iPad или iPhone, мне тоже хорошо, потому что продукты Apple прекрасно отображают текст, и я доволен текущим выбором веб-безопасных шрифтов для небольших текст на моем сайте. (Для более крупных заголовков я использую текст на основе изображений с атрибутами alt.) Если бы Cufon допускал только текст с выравниванием, я бы согласился с этим, поскольку с ним проще работать, чем с sIFR, а также с анимацией javascript. (Мне бы очень хотелось, чтобы Куфон разрешил обоснованный текст! Вы можете выровнять вправо, влево и по центру, но не оправдать - для меня это нарушает условия сделки, и из того, что я прочитал, нет планов разрешать обоснованный текст.) Еще один примечание - я не могу заставить sIFR работать при создании файлов SWF-шрифтов во Flash CS4 - я попросил помочь с этим на этом форуме - но он отлично работает с CS3.
@ font-face использует движок рендеринга браузеров, в котором отображается текст, поэтому на компьютерах с Windows он может выглядеть как псевдоним. Это относится и к Google Web Fonts, и, я полагаю, к Typekit и аналогичным сервисам. Наличие текста на основе изображений подходит для очень коротких предложений или слов при использовании с атрибутами alt, но это не решение при работе с большими блоками текста - если вы хотите, чтобы этот текст был читаемым для программ чтения с экрана и поисковых систем. Также сложно редактировать текст на основе изображений, как это нужно делать в Photoshop.
Для меня основной точкой замены гарнитуры является плавный рендеринг текста на компьютерах с Windows, поскольку они являются крупнейшим источником трафика на мой сайт. Приятно иметь любой шрифт, который я могу выводить через Flash.
Я реализую опции сглаживания текста CSS3 с помощью веб-безопасных шрифтов, как только буду уверен, что подавляющее большинство трафика на мой сайт имеют браузеры с поддержкой CSS3 - я буду следить за этими данными в Google Analytics.