Это, вероятно, написано на C / C ++, учитывая, что это плагин для браузера.
(Выполнение сканирования двоичных файлов в /Library/Internet Plug-Ins/Silverlight.plugin на моем Mac показывает много библиотек с C-связью, которые реализуютминимальный CLR, необходимый для запуска кода поверх Silverlight, но сам плагин, кажется, написан на C / C ++)
В пакете плагинов все еще есть управляемые библиотеки, как вы и предполагали, так как он долженбыть в состоянии выполнять сборки CLR, но неясно, сколько фактической логики плагина написано поверх предоставленной мини-CLR.