Не забудьте прочитать свой вопрос после публикации (образец отсутствует, поэтому вы не получили быстрых ответов)
Вам не хватает xmlns
на узле проекта - см. Csproj для требуемого бита ns.
Кроме того, обычно не имеет смысла запускать msbuild из msbuild, как вы это сделали, но тогда вы это знали! (Существует также задача MsBuild
, которая обычно является тем, что вы хотите, если хотите вкладывать вызовы)