Если вы запускаете MSYS bash из командной строки, за кулисами это окно командной оболочки Windows, поэтому настройка его точно такая же.
Щелкните правой кнопкой мыши по строке заголовка на
в верхней части окна оболочки и выберите
'Свойства'
Настройка окна с параметрами
на вкладках в диалоге; эти
должно быть достаточно понятным.
Когда вы закрываете диалоговое окно, выберите
Изменить ярлык, который начал это
окно ", чтобы сохранить конфигурацию
вернуться по умолчанию.
РЕДАКТИРОВАНИЕ: Если вы запускаете оболочку в окне xterm или RXVT через X-сервер, запустите окно xterm с помощью -fg (передний план), -bg (фон) и -fn (шрифт) ). Не могу вспомнить, что такое переключатели RXVT, но вы должны увидеть их на странице руководства. Вы также можете настроить их через файл .Xdefaults. Снова, смотрите страницу руководства для деталей.
РЕДАКТИРОВАТЬ: Спасибо, Пауло - обратите внимание, что MSYS также поставляется с версией RXVT без X, которую ОП, похоже, использует. Вот ссылка для настройки RXVT на MSYS.