Я думаю вы могли бы сделать:
DataContext="{Binding RelativeSource={x:Static RelativeSource.Self}}"
Я только что попробовал, и, кажется, работает ...
РЕДАКТИРОВАТЬ: Как отмечено в комментариях, по-видимому, вы также можете использовать:
DataContext="{Binding RelativeSource={RelativeSource Self}}"
... но я этого не пробовал.