Вы попадете в ужасный беспорядок, пытаясь сделать это с помощью регулярных выражений.Очень просто перебрать символы строки и выполнить такую проверку.Должно работать что-то вроде следующего:
<?php
function specialsplit($string) {
$level = 0; // number of nested sets of brackets
$ret = array(''); // array to return
$cur = 0; // current index in the array to return, for convenience
for ($i = 0; $i < strlen($string); $i++) {
switch ($string[$i]) {
case '(':
$level++;
$ret[$cur] .= '(';
break;
case ')':
$level--;
$ret[$cur] .= ')';
break;
case ',':
if ($level == 0) {
$cur++;
$ret[$cur] = '';
break;
}
// else fallthrough
default:
$ret[$cur] .= $string[$i];
}
}
return $ret;
}
var_export(specialsplit("string1 (sString1, sString2,(ssString1, ssString2)), string2, string3"));
/*array (
0 => 'string1 (sString1, sString2,(ssString1, ssString2))',
1 => ' string2',
2 => ' string3',
)*/
Обратите внимание, что эту технику сделать намного сложнее, если у вас есть несколько строк для разбивки на несколько символов.