Что я положу в свой onkeydown, чтобы переместить мышь к указанному [x, y]?
ничего.вы не можете управлять мышью из javascript.
однако вы можете смоделировать искомое действие.
Имитация щелчка мышью с помощью javascript в документе
Серьезно?Вы хотите переместить указатель мыши my без моего разрешения?Стань настоящим!Вы можете представить, как такие возможности могут быть использованы в злонамеренных целях.