Набор инструментов Silverlight 4 не создает 3D-графики. Для создания трехмерной круговой диаграммы потребуется больше, чем просто стилизация, которая потребуется для создания нового типа ряда данных.
Я ненавижу давать такие ответы, но суть в том, что если действительно нужно иметь 3D-диаграмму для покупки компонента, который это делает, то нет свободных (которые я знаю).