Вы можете добавить свойство Projects в ViewModel, которую вы используете на странице Details, и заполнить его в своем контроллере перед вызовом для рендеринга DetailsView.
Я не уверен, что возвращает ваш Device.Find (id), но если он возвращает проект списка для устройства, вы могли бы сделать что-то вроде этого
var projectList = Device.Find (id);
DetailsViewModel viewModel = new DetailsViewModel ();
viewModel.Projects = projectList;
viewModel.DeviceName = "Something";
viewModel.Price = 12;
return View («Подробности», viewModel);