Обработайте событие PreviewKeyDown
и установите для e.Handled
значение true (вы можете проверить и отключить только определенные ключи / модификаторы, которые предоставляются с KeyEventArgs , переданным в обработчик):
XAML:
<ListBox PreviewKeyDown="listBox_PreviewKeyDown">
<ListBoxItem Content="asdfasdf" />
<ListBoxItem Content="asdfasdf" />
<ListBoxItem Content="asdfasdf" />
</ListBox>
Код:
private void listBox_PreviewKeyDown(object sender, KeyEventArgs e)
{
e.Handled = true;
}