Единственный способ выяснить, какие переменные отсутствуют, - это оценить шаблон, поскольку сам язык шаблона является языком программирования.
Вы можете попробовать выполнить шаблон изнутри Java, перехватывая исключения, заглушаявыведите эти переменные и повторяйте этот процесс, пока не получите их все.