Посмотрите на этот пример в API карт Google здесь , чтобы получить общее представление о том, как играть с маркерами .
По сути, я бы связалобработчик события щелчка мыши на карте, затем используйте его, чтобы создать новый маркер в этой позиции и добавить его на карту, используя map.addOverlay (marker).
Затем вам понадобится некоторый сценарий на стороне сервера, которыйВы можете передать информацию маркера с помощью ajax-вызова.