Я думаю, что пойду со строками из БД и со строками в БД.Строки out будут выглядеть примерно так:
[Plan Handle] = '0x' + cast('' as xml).value('xs:hexBinary(sql:column("plan_handle") )', 'varchar(max)')
Строки, идущие в , будут обрабатываться с помощью динамического sql (встроить переменный литерал в запрос).