Вы используете порты в интерактивном режиме, и вы не находитесь в системной оболочке. Программа порта не распознает sudo как одну из своих команд, и я предполагаю, что вы не запускали команду порта с помощью sudo, поэтому вы не сможете многое сделать, попробуйте следующее:
Если вы получаете то же самое, вы все еще или снова участвуете в интерактивном сеансе Macports, наберите CTRL + C или введите quit.