SELECT * FROM `websiteadmin_pm_categories` WHERE `username`='demo' LIMIT 0, 30 ;
Вывод:
id parent_id active_en name_en description_en link_en username
47 0 1 DVD demo
48 0 1 Spill demo
49 0 1 Utstyr demo
50 49 1 PC demo
51 47 1 Barnefilmer demo
Должно быть:
id parent_id active_en name_en description_en link_en username
47 0 1 DVD demo
51 47 1 Barnefilmer demo
48 0 1 Spill demo
49 0 1 Utstyr demo
50 49 1 PC demo
Проблема здесь в ID и PARENT_ID, PARENT_ID должен указываться под идентификатором, которому они принадлежат.