Вы можете сразу же установить cookie с параметром после выполнения перенаправления, используя:
header('Location: http://www.mtsite.com');
Я только что прочитал, что заказ должен быть с перенаправлением местоположения, а затем с набором файлов cookie, так что вы должны убедиться, что делаете это в этом порядке.
Затем, когда вы перехватываете перенаправленную страницу, получите cookie с этим параметром и действуйте соответствующим образом (возможно, удаляя cookie в процессе).