См. Мой комментарий к исходному вопросу о том, почему эквивалентные библиотечные вопросы являются дураками.
На данный момент я бы выбрал между Java и .NET из-за требований ИТ и опыта разработки, а не из-за библиотек. Поддержка ОС и .NET Framework / установка Java (для клиентов и / или вашей хостинговой компании) являются ключевыми проблемами блокировки.
Существует огромное количество великолепных библиотек для обеих, и вам просто нужно покопаться в одной из них, прежде чем вы поймете, чего не хватает, и следует ли вам заботиться о вашем проекте.