Если вы создаете новый элемент, когда пользователь выбирает опцию, тогда вы можете выполнить проверку сразу после этого? (но разве вы не должны сначала проверить, а затем создать новый элемент?)
http://jsfiddle.net/gGB6C/
<div id="test">
<select id="ComboBox1">
<option value="1">Value 1</option>
<option value="2">Value 2</option>
<option value="3">Value 3</option>
<option value="4">Value 4</option>
</select>
</div>
$("#ComboBox1").change(function() {
var text = $('<input type="text"></input>');
$('#test').append(text);
text.validate();
});
Или вы имеете в виду, что вы хотите того же поведения с двумя выпадающими списками. Например. Пользователь выбирает параметр в ComboBox1, который создаст ComboBox2. Пользователь выбирает параметры и создаст ComboBox3?
(Короче, можете ли вы перефразировать вопрос?)