Не реальный ответ, просто примечание - компилятор Sun - это то, с чем у boost всегда были проблемы.Поддерживаются только последние версии, и вам нужен STLport.Взгляните здесь и здесь .
Возможно, вы захотите поиграть с частью [compiler options] синтаксиса модуля.
Редактировать:
Найдена эта конкретная ссылка , сообщающая, что это должно работать:
bjam toolset=sun stdlib=sun-stlport address-model=64 stage
Без сомнения, для этого требуется Sun Studio 12.