В настоящее время это невозможно. Я могу сказать, что это было запрошено многими людьми, и команда знает об этой проблеме.
Я знаю, что это раздражает, но вы можете остановить проблему, закрыв XAML-файлы в Blend перед их редактированием в Visual Studio. Запросы появляются только для открытых файлов, поэтому, когда вы вернетесь в Blend после некоторой работы в VS, она не выдаст вам подсказки. Затем вы можете открыть файл и посмотреть изменения. Это работает в обоих направлениях: поскольку я обычно делаю свою работу с XAML в Blend, я стараюсь держать файлы XAML закрытыми в Visual Studio.