Предполагая, что documents
представляет собой список строк, вы можете использовать text.index(word)
, чтобы найти первое вхождение, и text.count(word)
, чтобы найти общее количество вхождений.Ваш псевдокод, кажется, предполагает, что слова будут встречаться только один раз, поэтому text.count(word)
может быть ненужным.