Ну, это не идеально, но вы можете отправлять пользовательское событие из вашего рендера заголовка с пузырьком, установленным в true.Это позволит вам захватить событие и сослаться на средство визуализации с помощью event.target.
Существуют другие способы сделать это, используя намного больше кода (и немного расширения), если вы ищете "идеальное "решение.