Лучшее, что вы найдете - это использовать трюк iFrame, который открывает iFrame с HTML-редактором.Вы можете Google IFrame Flex, чтобы найти больше информации.Я считаю, что Drumbeat Insight имеет HTML-компонент, который помогает сделать это проще.
Но что касается HTML-редактора внутри Flex, вам не повезет.