Вы можете нарисовать основное текстовое поле и отобразить строку, а когда оно получит фокус, вы можете переключить представление на это конкретное текстовое поле, что-то вроде этого
textBox = new TextBox(....);
Midlet.display.setCurrent(textBox);
Это сделает ваш ввод данных более надежным и избавит вас от необходимости самостоятельно решать различные проблемы с клавиатурой