Очень просто:
Сначала создайте элемент HTML JQuery для кнопки:
var button = $("<button>My Button</button>");
Затем вставьте кнопку, где бы она ни находилась на странице:
$("#my_button_div").append(button);
И, наконец, запустите кнопку () Команда JQuery Mobile на кнопке:
button.button();
У вас должна быть функциональная кнопка в стиле JQM на вашей странице.