Полагаю, вы ищете решение для Rails, а не CSS?Думаю, что вы можете сделать это как в CSS, так и в Rails.
Хотите что-то подобное (см. здесь для дополнительных примеров )?
@users.in_groups_of(4) {|user| user.name}
["Tony", "John", "Frank", "Bill"]
["Dave", nil, nil]