Может быть, вам стоит создать API. Это определенно решит проблему № 2 - позволит издателям оформить ваш контент так, как им нравится.
А насчет вопроса № 1 - SEO - я не уверен. Не понимаю язык сайта, но, насколько я понимаю, вы позволяете людям вставлять какой-то полезный калькулятор на свои собственные страницы, в то время как содержание их страниц обычно остается уникальным, так что это может или не может быть полезным для SEO, Я также хотел бы знать, читают ли это какие-либо эксперты по SEO.