Предполагается, что представление манипулирует моделью, которая передается контроллером. Параметры строки запроса уже присутствуют, когда был выполнен запрос к соответствующему действию. Итак, чтобы передать вид модели:
var model = new MyViewModel
{
SomeParam = "Some value"
}
return View(model);
И теперь, по вашему мнению, вы можете использовать эту модель.
Если, с другой стороны, вы не хотите возвращать представление, а перенаправить на какое-то другое действие контроллера, вы можете:
return RedirectToAction("SomeOtherActionName", new { ParamName = "ParamValue" });