Существуют способы встраивания ресурсов в приложение Flex, однако большинство людей используют это для изображений или других визуальных ресурсов.Я не верю, что баночка поддерживается.Java и ActionScript сильно отличаются друг от друга, и вы не сможете загрузить jar-файл внутри флэш-плеера и выполнить его как программу или выполнить команды для него.
Если это приложение AIR, вы можете что-то сделать, используя NativeProcess .Но такой подход отличается от встраивания файла JAR в приложение Flex.Он берет ваш файл и упаковывает его в установщик AIR, а затем связывается с этим файлом, когда он работает на компьютере.