«Необработанное исключение: MySql.Data.MySqlClient.MySqlException: доступ запрещен для пользователя 'root'@'sfn-inkubator-70-61.hib.no' (используя пароль: ДА)" означает, что у вас установлено соединениеадрес правильно.Клиент подключается к серверу, но сервер отклоняет комбинацию имени пользователя и пароля.
Поэтому вам необходимо проверить настройки сервера, создать пользователя с известным паролем и т. Д. ......