Разрешение на просмотр узлов - access permission
, а не view content
, что не является разрешением, определенным ни базовыми модулями Drupal, ни Views.
Разрешение на администрирование не должно предоставляться анонимным пользователям, поскольку это административные разрешения, которые должны предоставляться доверенным пользователям.
Вероятно, проблема вызвана неким кешем, который должен быть чистым; попробуйте это и попробуйте изменить разрешения и сохранить их.