Не должно быть кавычек вокруг параметров.Попробуйте вместо этого:
String sql = "SELECT email FROM users WHERE (type like 'B') AND (username like ?1)";
Возможно, вы захотите еще раз проверить, действительно ли вы имеете в виду type like 'B'
, так как это, вероятно, не соответствует вашим ожиданиям.