У меня есть приложение Rails, подключенное к базе данных SQL-сервера с помощью гема "activerecord-sqlserver-adapter".Некоторые из таблиц содержат символы Unicode, которые отображаются нормально, если я смотрю на них с помощью инструмента Microsoft SQL Server, но которые не отображаются правильно на самом сайте (они заменяются повернутым знаком «с вопросом»).
Если я открываю консоль и получаю доступ к полю, я вижу что-то вроде "\ xA9" для символа авторского права (который я считаю неправильной кодировкой Unicode).
Что мне нужносделать, чтобы это исправить?